更新时间：2023-05-17 14:06
《Hell On Earth》是KUBO-C、P-CHO、JAY’ED演唱的歌曲，收录于《热血街区》系列电视剧、电影的原声专辑《HiGH & LOW ORIGINAL BEST ALBUM》，是剧中琥珀的主题曲。于2016年6月15日在日本发行。
歌曲歌词
何が映るその目に 狂気と化したその目に
染上癫狂的眼眸，倒映出了什么事物
嘘の世界と己に REALという名の総攻撃
我与谎言的世界，以真实为名的大会战
壊すシンジケート
满脑破坏冲动的帮派
憎しみのBGM 悪のプレジデント
憎恨的bgm，邪恶的大头领
谁も神をも信じねぇ
在这里谁也不信神佛
この场からいなくなる奴
从这个地方消失的人
言叶より拳喰らわす
比起语言更爱用拳头对话
死神すら俺を笑う 処刑台に立つ 命をかざす
连死神都会嘲笑我，伫立在邢台上高举自己的性命
全てを终わらせる 自らGo To Hell
我会让这一切都结束掉，连同自己带入毁灭的地狱
こんな街にクソくらえ そんな俺もクソッタレ!
这是个混账的街，同样混账的我
生き抜く场所 Hell On Earth x3
生我养我的地方，如同地狱在人间
残された答えは一つ ただPayBack
只剩下唯一的答案就是以牙还牙
悪魔と天使ならどちらに手を贷す?
天使和恶魔谁会来帮我一把
Hell On Earth
人间炼狱
别れを告げな
别跟我道别
孤独を染める血のFlavor
染血孤独的滋味
过ちのせいか? それとも过去のせいか?
是过失造成的错误，还是往日造就的错误
暴れまくって後悔ない 派手に散る生涯
狂暴散乱又华丽的一生没有丝毫遗憾
制御不可能 更に加速 自らとるストッパー
不可控，再加速，自我的阀门
警告だぞ 死者と游ぶ无伤のストロンガー
警告，这是和死人游戏而毫发无损的强者
地の果てへのプログラム 1ROUNDでダウン
到世界尽头的计划，再来一回合
死ぬ前に祈るか? Ha…
临死前的求饶？哈
感情舍てた 涙舍てた 何が见えた
抛弃了情感，舍去了眼泪，还能瞧见什么
そこから 奴が消えた 俺が消した 何が圣者? Oh My God
我与他同归于尽，谁才是圣人？我的天
Time Is Up 迎えに来たぜ Hey Loser
倒数结束，接招吧无能的鲁蛇
运命を恨め お前の首掻っ切るこのギロチン
要恨就恨送你上断头台的命运吧
闻こえてきたか死者からのメロディ
听见了吗？来自死者的旋律
生き抜く场所 Hell On Earth x3
生我育我的地方，如同地狱在人间
残された答えは一つ ただPayBack
只剩下唯一的答案就是以眼还眼
悪魔と天使ならどちらに手を贷す?
天使和恶魔谁会来助我一臂之力
Hell On Earth
人间炼狱
别れを告げな
别跟我道别
孤独を染める血のFlavor
染上寂寞的血腥味
过ちのせいか? それとも过去のせいか?
是过错造成的失误，还是昔日造就的失误
暴れまくって後悔ない 派手に散る生涯
狂暴散乱又华丽的一生没有丝毫遗憾
取り返しつかない过ちで
用无法弥补的错误
幕が降りるまでのフィナーレは
作为终幕落下前的结局
望み通りに Say A Prayer
如我所愿的祷告
最後の一息を吸い込みFlashback
用最后一口气看倒叙的走马灯
覚めることのない闇への招待
迎接不会再醒的长眠
Hell On Earth
人间炼狱
别れを告げる
别跟我道别
この世界じゃ居场所などない
这个世界已经没有容身之所
过ちのせいか? それとも过去のせいか?
是过失造成的错误，还是往日造就的错误
暴れまくって後悔ない 派手に散る生涯
暴乱混沌又华丽的一生没有丝毫后悔
引きずり落とすぜDarkside
把阴暗面一并拖下去
ズタボロになるまで壊すプライド
直到化为齑粉为止的扭曲自尊
ひざまづいたってカウントダウンは始まってる
跪下的倒数已然开始
人生シャットダウン
人生停止